Спаситель, небо распахни Głos wdzięczny z nieba wychodzi.

Спаситель, небо распахни

Głos wdzięczny z nieba wychodzi.

Спаситель, небо распахни * С небес на землю к нам сойди; * Сорви замки с небесных врат, * Чтоб больше не было преград.

Росу небес, Господь, пролей; * Спаситель, — Сам излейся в ней. * Вы, тучи, царственным дождём * Пролейтесь на Давидов дом.

Земля, ты жизнь побегам дай, * Пусть зеленеет Отчий край. * Земля, Творца благослови, * Спаситель, землю обнови!

Где утешенье чад земных, * В ком чаянья воплощены? * Покинь Чертог Небесный Свой, * Утешь в юдоли нас земной.

Свет Солнца, дивная Звезда, * Взойди, — узрим Тебя тогда; * Без Твоего сиянья мы * Во мраке жить обречены.

 Здесь — столько выпало терпеть, * А пред глазами — тьма и смерть. * Явись, спасительной рукой * Нас выведи из бед — домой.

Мы все тебя благодарим, * Спаситель, Ты вовек любим; * И да прославит человек — * Тебя, Господь, из века в век!